Los compañeros del Επιμορφωτικά Κέντρα Λεμεσού (Centro de Educación de Adultos en Limassol), Chipre, han publicado en su Facebook la noticia de nuestra visita durante esta semana a su centro dentro de nuestro proyecto Erasmus+ 2023-1-ES01-KA121-ADU-000114739.

Nos crea gran placer poder leernos en griego y las palabras que el director del centro, Antonis Polydorou, nos dedica. Han sido unos grandes anfitriones durante esta semana en Chipre.

 

Texto:

Αυτή τη βδομάδα είχαμε τη χαρά να υποδεκτούμε στα Επιμορφωτικά Κέντρα Λεμεσού, δύο συνάδελφους εκπαιδευτές γλωσσών από την Ισπανία, από το Κέντρο Γλωσσών EOI Estepona στο πλαίσιο της Δράσης ΚΑ1 Job Shadowing, του προγράμματος Erasmus+. Οι συνάδελφοι είχαν την ευκαιρία να παρακολουθήσουν μαθήματα Ελληνικών, Ισπανικών, Ιταλικών, Ρωσικών και Γερμανικών, τα οποία προσφέρουμε στο πρόγραμμα των Επιμορφωτικών και να ανταλλάξουν απόψεις με τους εκπαιδευτές μας. Ευχαριστούμε ιδιαίτερα τους εκπαιδευτές μας Χριστίνα Κουάλη, Μιχάλη Ευρυπίδου, Νίκη Λύλλιτου, Συλβάνα Μιχαήλ, Λωρέττα Χρυσοστόμου, Μάριο Σάββα, Μαρία Κότιτσα, Βασίλη Αδαμίδη και Σταύρο Χριστοδούλου για τη συνεργασία.

Traducción:

Esta semana hemos tenido el placer de recibir en los Centros de Formación de Limassol a dos formadores de idiomas de España, procedentes del Centro de Idiomas EOI Estepona en el marco de la Acción KA1 Job Shadowing, del programa Erasmus+. Los compañeros tuvieron la oportunidad de asistir a cursos de griego, español, italiano, ruso y alemán, que ofrecemos en el programa de Centros de Formación, y de intercambiar opiniones con nuestros formadores. Agradecemos especialmente la colaboración de nuestros formadores Christina Kouali, Michalis Evrypidou, Niki Lillitou, Sylvana Michael, Loretta Chrysostomou, Marios Savvas, Maria Kottitsa, Vassilis Adamidis y Stavros Christodoulou.

 

Categories:

Comments are closed